1)中水回用目标
        由于缺水的严峻形势，一些城市和地区对住宅中水的利用有严格的规定。因此，在小区水环境规划中也都考虑了中水资源的充分利用问题。其回用目标中主要是作为入户冲厕用水、景观及绿化用水、道路浇洒用水等。通过今春的“非典”流行，人们开始思考中水的回用目标，特别是在住宅小区。从进行小区水环境规划工作认识到，在缺水地区，充分利用中水资源是必要的，但主要回用目标建议是作为景观水体补充水，采用先进、成熟的水处理工艺、技术及装备是可以达到已有的相关国家标准。以景观水体补水作为中水回用对象的规划方案具有：小区给排水系统简单、缺水季节可保证景观水体补水的水源，造价及运行费用均较低，而且卫生安全性易于控制。小区中水入户作为冲厕用水时，建议对用水的水质更加严格化，特别是卫生学指标，需进行相应的处理工艺技术及水质监测手段，以及安全风险性研究。
        2)雨水的合理利用
        雨水回收与利用是水环境规划中的一个重要内容，小区的雨水経收集、处理后，在一定范围内作为非饮用水系统使用，是节约水资源、减缓洪灾、补充地下水、改善小区环境的途径之一。目前有的国家已制定了相关的标准，技术已进入产业化阶段，并已建成有特色的生态小区雨水利用系统。国内也正在开展这方面的研究和应用的工作，取得了很好可借鉴的结果与经验，特别是在雨量充沛的地区。
        但我国幅原辽阔，气候条件差别很大，而且对于不同的小区可规划用地面积、容积率、所处地域的地质条件、地下水等条件也不相同，目前在生态住宅小区雨水合理利用规划时，根据地区特点应首先考虑与小区的景观水、绿地及非机动车道路的规划设计相结合，最大限度的将雨水通过径流、渗透，达到利用植物及土壤净化，作为景观水体及地下水的补水。对将雨水收集、储存作为中水的补充水源，在设施的利用率上存在问题，特别是对雨量较少且较集中的地方更不合理。
 

       北京华汉旅规划设计研究院
       网址：http://www.bjhhlv.com/
       全国免费热线：400-007-0768   010-58236282
       传真：010-58235542
       市场咨询邮箱：huahanlv@163.com